Published by Russian London Ltd, 124 New Bond Street, London, W1S 1DX, UK Tel: 0207 629 7707 Fax: 0207 629 7177 Email: office@russianlondon.com
Russian London Ltd in association with Fitz International Ltd is publishing a new edition of “London For You” Directory. Fitz International Ltd is publishing “London For You" Tourist Guide to London since 1996. Information about London for your directory 2004 is available here: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/21407/ This year online Russian Britain Directory from Russian London Ltd will be published for the first time in conjunction with the Russian Guide to London. We plan to publish 40.000 Guides in early May 2005 and they will be distributed free of charge throughout the UK and Russia. With a growing number of investors from Russia and other Eastern European countries in UK and increasing number of Russian-speaking visitors and residents in UK we strongly believe that “London For You” is an effective and productive way to promote your business and services, reach targeted audience and international clients.
To get your free listing in the directory please send to info@russianlondon.com following information about your business: Category, Name, address, tel, fax, email and web address.
If you wish to advertise in 2005 edition "London For You" please call our office 020 7629 7707 or write info@russianlondon.com More information is available at: http://www.russianlondon.com/directory/guide
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- Russian London Ltd specialises in quality oral and written translations to technical, legal, commercial, educational, business, convention, medical, and business clients in the UK.
Translating services: - Translation and legal certification of all types of documents (certificates, diplomas etc.) from/to English, Russian, Ukrainian and other FSU languages. - Guarantee of quality and fulfilment of deadlines - Mother-tongue translators - 100% Confidence - Urgent translations
Interpreting Service: - Face-to-face interpreting - Telephone interpreting is available on request - Simultaneous Interpreting, conference and seminar levels - Consecutive Interpreting - Escort Interpreting, and tour guide interpreting - Court Interpreting
Voice-Over and Subtitling - From a commercial video subtitled to get company's message across to a documentary of feature film that needs to be made accessible to English or Russian -speaking audiences
Typesetting - Cohesive and professional-looking finished documents that can be provided in a variety of file formats to suit client’s needs.
Editing service - Native speaker edits the document. This ensures that the required document is complete and accurate - Proofing service - Native speaker will proofread the document for cultural adaptation, spelling and grammatical accuracy. The proofing process is the final step in quality assurance.
------------------------------------------------------------------------------------------------------- Live from Moscow - Bravo at the Shepherds Bush Empire on Saturday 19th February 2005.
With support of russianlondon.com, London Courier and 1st Russian Radio
After 20 years at the top Bravo visit the UK for the first time! Their golden hits and new songs appeal to all generations, proving that Rock 'n' Roll will never die. This is 100% dance music - you won't be able to keep still for a second!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- EVERY FRIDAY Russian party @ The Eve Club
An intimate space to mix, party & enjoy the finest service, vintage champagne & great music. The club is scattered with low tables, soft cushions surrounding the most stunning and famous, luminous glass dance floor in London. The Garden of Eden VIP area is shaded by the infamous forbidden apple tree DJ Karpoff mixing the best of Russian disco & sexy vibes in all style musical extravaganza! Entry: J10 on Guest List - guestlist@propaganda-uk.com Dress to impress 10 pm – 3 am Please arrive early to avoid disappointment Management reserves the right to refuse entrance without explanation For Guest list, table reservation & information 07879 858783 The Eve Club lower ground floor 3, New Burlington Street Mayfair More information at: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/disco/23326/
FRIDAY 4 FEBRUARY Imperial Nights & Eskalony Vodka EXCLUSIVELY PRESENT LAUNCH NIGHT of ELEGANCE: a russian flavour @ CAPISCE/MAYFAIR LAUNCH NIGHT of Elegance: a russian flavour - elegance is a russian state of mind. EVERY FRIDAY @CAPISCE CLUB MAYFAIR 1 DOVER ST MAYFAIR LONDON(opposite Ritz Hotel) HIP HOP RNB FUNKY HOUSE MOSCOW BLENDS EASTERN SPICE Spun by ever changing international DJ's, PA's, special event parties (watch out for VALENTINES!!!) and the usual beautiful atmosphere from MAI TAI, OPIUM, TANTRA and ELYSSIUM with our regular crowd. Entry Ј15 GUEST LIST & VIP TABLE RESERVATIONS contact: imperialnights@list.ru or 07840 256 566
Subsription to Russian Newspapers and Magazines in the UK. 2005 New editions -Old prices. More than 100 popular titles Leading subscriber to Russian periodicals in the UK for the last 7 years. You can dowload subscription coupon from: http://www.russianlondon.com/doc/reklama_a5_sub_2005.pdf To order subscription please call 0207 629 7707 or order online at http://www.russianlondon.com/shop or by post.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- RUSSIAN ROULETTE PRESENTS SATURDAY 5 FEBRUARY STYLISH MEGAPARTY @ STEAM CLUB
Hilton Hotel, Paddington, London W2 1BA (1min Paddington tube) -Russian & Global vibes by best DJs -Comfortable,exclusive & friendly atmosphere -VIP area, spacious dance floor -Food available (Continental,Mediterranean,etc...) -Special Prizes for the best sexy dress & lucky number sponsored by GUERLAIN Paris ENTRY: Ladies -FREE before 10pm, 7 - after Gents - 10 before 10pm, 12 - after Tables - 15 VIP - 20 Doors: 9.00pm (please arrive early for guaranteed entry) Dress code: Dress your best to impress! (No sportswear,please) Info/reservations: 07906 038 902; e-mail: dancefloor2004@mail.ru
NEW RUSSIAN LONDON FORUM at http://www.russianlondon.com/forum Hundreds of new users, updated and friendly software, new moderators, new topics and sections More fun than ever, latest gossips, event, news and discussions, professional advice and help Join 7.500 users and make it your new home. New friends are just a click away. http://www.russianlondon.com/forum needs you to express yourself and your point of view. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
London School of Commerce (LSC)
- Fully accredited by British Accreditation Council for Higher Education and is a member of the ECS, British Council - Offers masters and bachelors degrees in Business and IT from popular British universities: University of Wales Institute Cardiff and University of Sunderland - SCHOLARSHIPS FOR RUSSIAN SPEAKING APPLICANTS - 3 intakes per year: JUNE/ OCTOBER/ FEBRUARY - English courses available
Address: Chaucer House White Hart Yard London SE1 1 NX Nearest tube station: London Bridge (just 3 min walk)
Affordable phone calls to Russia( and other countries of FSU)
Russia (Moscow) – 3 p per minute – 0844 988 4422 Russia – 5 p per minute – 0844 545 4422 Ukraine (Kiev) – 5 p per minute – 0844 545 4422 Ukraine – 7 p per minute – 0871 412 4422 Armenia – 5 p per minute – 0844 545 4422 Georgia – 7 p per minute – 0871 412 4422 Estonia – 4 p per minute – 0844 901 4422 Latvia - 10 p per minute – 0871 919 4422 Lithuania – 7 p per minute – 0871 412 4422 Kazakhstan -10 p per minute – 0871 919 4422 Kirgistan - 10 p per minute – 0871 919 4422 Moldova - 10 p per minute – 0871 919 4422 Tadjikistan - 10 p per minute – 0871 919 4422 Uzbekistan – 10 p per minute – 0871 919 4422 Azerbaijan -– 15 p per minute – 0911 553 4422 Turkmenistan – 15 p per minute – 0911 553 4422 More information at: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/23430/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
School of Technology and Management (STM)
- We have collaborative partnerships with respectable state British universities and offer British degrees at affordable prices for students from eastern Europe including Russia. - MBA programme from either University of East London or University of Wales, Newport - 4,450GBP BA (Hons) Business Studies / BSc (Hons) Computer Studies - 6,950GBP - We are located in the centre of London. - We provide language support and offer a flexible entry route with intakes in APRIL, AUGUST and NOVEMBER. - There are excellent facilities for studying and leisure: library, computer labs, student sport clubs and societies and many more!
Address: Kings Head House Kings Head Yard London SE1 1 NA
Phone: 020 7357 0077 (extension 264) Mobile for Russian speaking applicants :07717188079 Email: irina_stm@hotmail.com www.stmlondon.co.uk
KUPILKA.CO.UK RUSSIANS IN THE UK DO SHOPPING * We are invite you to visit new web portal for russian-speaking community in the UK: * * http://kupilka.co.uk * * The site is dedicated to online shopping and not only helps you save ??? by providing * best offers and deals, but it pays you back money spent in online UK stores! * * With "Kupilka" you can get cashback from 1 to 40% of what you spend! More information at: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/23042/
5 February @ Conway Hall, 25 Red Lion Square, London WC1R 4RL (two min from Holborn tube station ) Igor Outkine - tenor,accordion Sarah Harrison - violin, domra Stuart Blagden - guitar Viktor Obsust - double bass Programme includes Russian Tangos, Romances and Folk songs, breathtaking fiddle music, Opera arias and Neapolitan songs, Gypsy Jazz and
evocative original compositions by Igor Outkine. "Sheer heaven - stirring, passionate and highly entertaining" The Three Weeks Review ( The Edinburgh Festival) Performance starts: 19.30 Tickets: Ј15, Ј12 concession on the door Advance booking from Ticket Web: 08700600100 www.mazaika-music.com
New CD “What is sorrow to me” is available directly from Mazaika ( Live recording from Conway Hall , summer 2003) 0208 690 4255 Igor 0796 8314295
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- Best Resource for STUDENTS!
Do you need help wit your essays, courseworks, assignments or dissertation? Here we are to help you. On our web site: http://www.coursework4you.co.uk you will find more then 5000 various essays, courseworks, reports and dissertations on different topics. All our papers are recent (2004/2005) and are of 2:1 and 1st standard. Our prices start from Ј9.99 for the paper! Each and every our paper is being checked from Plagiarism by www.mydropbox.com Software to ensure 100% originality. We can also write you an essay, coursework or dissertation on: Business and Management Marketing and E-commerce HRM – Human Resource Management Tourism and Hospitality Economics and Finance Politics and Law Statistics and Mathematics And many other subjects! For more than 3 years we have been working to assist Russian-Speaking Students in UK. Quality of our services has been a subject of continuous
improvement throughout these years and we aim to provide the best student services in UK. Please visit our web site to learn more about our
services: http://www.coursework4you.co.uk Alternatively please give us a call on 07984977458 Please quote RUSSIANLONDON when making the order to get Ј10 pounds DISCOUNT on your order!
SALES AND ADMIN ASSISTANT is urgently required. Start date: 10th Feb 2005. Duration: Initially 2-3 months, with an opportunity to grow into a permanent position Working hours: 9am- 6pm Mon-Fri (some flexibility may be required)
Requirements: Must have excellent communication skills, basic computer skills and be fluent in English and Russian, At least 1 year of sales or administrative experience in the UK is essential. Knowledge of Russian market within UK is an advantage. Duties: -Selling company’s products and services (mainly advertising facilities) -Achieving and hitting sales targets -Make recommendations for improvements in customer relations. -Build & maintain client relationships. -Provision of general admin support
Contact Details: Please send your CV to: info@russianlondon.com Ref: Sales Assistant
RECRUITMENT AND EMPLOYMENT BONUS PROGRAMME Earn from Ј50 to Ј 2.500 every time when there is a vacancy that we can fill in. If you know of any existing vacancy at your work place or just any vacancy for professional or unskilled Russian speaking personnel please call 0207 629 7707 or email us info@russianlondon.com Subject to successful employment from Russian London Personnel Solutions we will pay you recruitment bonus that will vary from Ј50 for unskilled position and up to Ј 2.500 for permanent professional position. http://www.russianlondon.com/job --------------------------------------------------------------------------------------------------------
A family with two young children ( 2 years old girl and 11 month old boy) in Primrose Hill London are looking for a Russian-speaking part-time nanny. Working hours are: Monday 8am to 1pm, Tuesday 10 am to 3 pm, Wednesday 10 am to 3 pm, Thursday 10 am to 3 pm, Friday 9 am to 2 pm. Pay rate per hour 7.00GBP. We are looking for a girl between 20-25 years old, who lives in central London. Please contact Julia on 07801538017 or e-mail Juliaholms@yahoo.co.uk
---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Directory enquiry and information services in Russian language in the UK. Russian Britain Directory enquiry services. 24-hour translation service. Events and advertising. Emergency help and support line. Available 24/7 0905 239 0 239 Calls cost Ј1 per minute. Calls from mobile and some other networks may cost more. http://www.russianlondon.com/directory --------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE PATRONS, ORGANISING COUNCIL AND COMMITTEE REQUEST THE PLEASURE OF YOUR COMPANY AT
THE WAR AND PEACE BALL THE BALLROOM THE DORCHESTER, PARK LANE, LONDON W1A 2HJ THURSDAY 17TH FEBRUARY 2005
IN AID OF -THE LONDON RUSSIAN ORTHODOX CATHEDRAL OF THE DORMITION OF THE MOST HOLY MOTHER OF GOD AND THE HOLY IMPERIAL MARTYRS OF RUSSIA (U.K. REG CHARITY NO. 234203) -LIFE ACTION TRUST (U.K. REG CHARITY NO. 1060887) -THE RUSSIAN ORTHODOX CHURCH OF THE ARCHANGEL MIKHAIL, ALTEA, SPAIN
DANCING THE ORCHESTRA OF THE ROYAL ARTILLERY STAR PERFORMER LUDMILANIKOLAEVA AND RUSSIAN SOUL
DANCE PRACTICE WILL BE HELD ON TUESDAY 15TH FEBRUARY 2005 FROM 6.45PM TO 9.15PM IN THE TERRACE ROOM OF THE DORCHESTER (Ј20 INCLUDING REFRESHMENTS) RSVP TO PO BOX 39667 LONDON W2 3TN, UK TEL: + 44 (0)20 7229 9378 FAX: + 44 (0)20 7681 3565 INFO@WARANDPEACEBALL.ORG.UK WWW.WARANDPEACEBALL.ORG.UK
THE ORGANISERS RESERVE THE RIGHT TO ALTER THE PROGRAMME WITHOUT WARNING TICKET: Ј210 DRESS: 1812 ORWHITE TIE RECEPTION: 7.00 PM DINNER: 8.00 PM CARRIAGES AT 2 AM
Complete tourism services in the UK from Russian London Ltd. Transfers, hotels, tours. Business visas and invitations Corporate and business tourism. Individuals and groups. Tailor made and pre-set programs. Russian-English-speaking guides and personnel. VIP Service Tourist Company with passion. More information at http://www.russianlondon.com/tourism
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- CKOMOPOX internet radio The CKOMOPOX internet radio is a one-stop shop for UK Russian and CIS communities where you can get top entertainment industry stories, join price draws and discussion groups, listen to music, ranging from the latest in Russian sounds to old favourites. You are welcome to visit us at www.CKOMOPOX.co.uk
Englishman, regularly visiting Moscow, would like to practice some simple Russian several hours per week. Either in exchange for english/London introduction or for payment. Would suit someone in North London with time to meet, weekday afternoons. reply pmodiano@orgperf.com
HAVE PROBLEMS WITH POLICE, COURT? Services of Criminal Defence Specialists/Lawyers. Confidentiality and professionalism are guaranteed. Please call 0788 777 8663 (Russian/English speaking advisor)
UK Accountancy Solutions…the smart choice for small businesses and sole traders. Working personally with our clients, we help them achieve their business objectives, put them in the right direction, and steer clear of any financial pitfalls.
UK Accountancy Solutions is a small firm of PQ accountants, working alongside with chartered accountants, tax experts, auditors and consultants, that provides better quality of professional help in accounting, financial and business advisory services for a much lower fee.
We provide the following general professional services: -Bookkeeping and accounts preparation -Corporation, Individual Tax Returns and advice -Compliance with Companies House, Inland Revenue, HM Customs and Excise Tax -PAYE -VAT Preparation -Company Secretary -Statutory Audit -Business Start-up Our address: Finchley House Business Centre 707 High Road, London, N120BT phone: 0208 4454416 ext 3931 mob 07906066861 fax: 020 8343 8883 email: ukas@post.com
BUILDING AND CONSTRUCTION WORKERS REQUIRED. It is necessary to have the uniform (steel boots, special jacket, helmet). Hourly pay rate from 4.85 to 8.00 GBP. Professionals-Bricklayers, Fixers, Handymen, Painters, Carpenters- please bring your own tools. Previous work experience in UK is essential.
LOOKING AFTER ELDERLY PEOPLE. The work is not complicated, but requires flexibility and knowledge of English. Hourly pay rate is 6GBP per hour plus bonuses.
PACKAGING AND FACTORY PROCESSING. Workers required for factories, warehouses. Hourly pay rate 4.85 – 6.00GBP. Full paper work for employees will be offered.
Contact: 0207 637 1525 or service@russianlondon.com
"Musica Nova" is the first bi-lingual school in the UK to offer complete professional music education starting as early as 24 months up to the advanced professional level. Many of the School's graduates win national music competitions and awards, continue their education at top music colleges and conservatoires in the UK and Europe. Musica Nova presents an extended opportunity for the students to actively participate in cultural and social life of the school. Every term we provide three scholarships. Enrolment on the course is upon audition. For further information please contact: “Musica Nova” Russian Music School in London Tel/fax: +44 (0) 845 890 13 77 or +44 (0) 7 83 23 417 45 E-mail: info@musicanova.org.uk Web: www.musicanova.org.uk/school
Free Directory and tour guide "London for you" for our users New FREE Directory in Russian language "London for You" has just been published for the tourist who are intending to visit British capital in the future and for the Russian speaking people who already in
the country. This directory consist all comprehensive information about London Pubs, Bars, Restaurants, Shopping, Museums, and much more useful
information. TO GET YOUR FREE COPY PLEASE SEND A SELF ADDRESSED AND STAMPED ENVELOPE (A5) with 3 first class stamps to: Russian London Ltd, 124 New Bond Street, London, W1S 1DX More information, images are available at http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/21407/
Transfer service in London and UK. Comfortable cars with experienced drivers. 24 Hours a day. Airport, Hotels, etc To order a taxi call 0207 629 7707 ( 9.00- 18.00) 07946 771479 after 18.00 More information at http://www.russianlondon.com/tourism/transfer
Your can now add your photo to a Russian London Chat profile http://www.russianlondon.com/chat Enter your login and password and press profile All other advanced settings are available.
Do you know that you can have your photos album at RussianLondon.com? http://www.russianlondon.com/photos -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Russian language keyboard stickers (red and white colours are now available) for PC and laptops at J 6.00 per set at http://www.russianlondon.com/shop/stickers -------------------------------------------------------------------------------------------------------- You can post or send us your news/stories/press-releases for our Newspaper http://www.russianlondon.com/newspaper -------------------------------------------------------------------------------------------------------- You can post yourself or send us your photos about your life in the UK for our Photo Gallery at http://www.russianlondon.com/photos -------------------------------------------------------------------------------------------------------- News Archive is now more convenient to search http://www.russianlondon.com/calendar Advance search. http://www.russianlondon.com/search/ Send us your news from here: http://www.russianlondon.com/newspaper/postnews -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Russian London Chat http://www.russianlondon.com/chat --------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Online Shop at RussianLondon.com http://www.russianlondon.com/shop
YOU MAY WISH TO REDIRECT THIS NEWSLETTER TO YOUR FRIENDS Please mention Russian London when replying to the advertisements. Thank you. Next newsletter is due on 18.02.05 Regards Russian London Ltd Serving the Russian speaking community of the UK e-mail: office@russianlondon.com
Форум
